cONCERT  -  KONZERT

Dans une chapelle comble, Jean-Charles Regin au violoncelle et Gilles AMBLARD à la guitare ont donné un concert de haut niveau en faisant appel à un répertoire très éclectique. Tantôt en solo, tantôt en duo, les deux artistes ont commencé par interpréter des morceaux de compositeurs allemands Friedrich Burgmüller (1806-1874), Friedrich Justus Johann Dotzauer (1783-1860) et Jean Sébastien Bach. Puis ils ont poursuivi avec de la musique plus moderne, des extraits du répertoire du compositeur Brésilien Heitor Villa-Lobos (1887-1959), et pour finir avec de la musique de film, le thème des jeux interdits et Cavatina du compositeur Stanley Myers (1933-1993). La prestation des deux musiciens a été saluée par plusieurs rappels et de longs applaudissements.  

In der vollbesetzten Kapelle in Wengelsbach erlebten die Zuhörer mit Jean Charles Regin (Violoncello) und Gilles Amblard (Gitarre) ein Konzert auf hohem Niveau und mit abwechslungsreichem Repertoire.

Nach der Begrüßung durch Dr. Warnfrid Grams, Vizepräsident des Vereins, und einführende Worte zu den Musikstücken durch die Musiker spielten M. Regin und M. Amblard mal Solo, mal im Duett  am Anfang Stücke der deutschen Komponisten Friedrich Burgmüller (1806-1874), Friedrich Justus Johann Dotzauer (1783-1860) und Johann Sebastian Bach.

Danach folgten sehr modern wirkende Musikstü>Nach zwei Zugaben und viel Applaus dankte Dr. Warnfrid Grams beiden Musikern für  den gelungenen musikalischen Brückenschlag von J.S. Bach bis heute und überreicht beiden als kleine Anerkennung für das beeindruckend, schöne Konzert eine Flasche elsässischen Wein.

Nos coordonnées                 Unsere adressen

C.H.C. Franco-Allemand de   Wengelsbach
22, Hameau de Wengelsbach

67510 NIEDERSTEINBACH

gilles.amblard@wengelsbach.fr

Téléphones : +33 388095490

                                   +33 608776281

                      0049 721 1803189

           warnfrid.grams@web.de

 

N'hésitez pas à utiliser notre formulaire de contact.

      Bonjour

Mise à jour le: 04/12/2017